Approche tibétaine: de Pékin à Linxia (1ère partie) - Photo n°21

Vous êtes ici : Accueil / Vos voyages / Voyage organisé en Chine / Photo de Voyage organisé en Chine
Ce pavillon double, de forme circulaire, est assez unique en Chine.

Ce pavillon double, de forme circulaire, est assez unique en Chine.


Photos Pékin: le Temple du Ciel et le Temple des Lamas

Retrouvez toutes les photos de "Pékin: le Temple du Ciel et le Temple des Lamas"

Voici le plan du Temple du Ciel situé dans le parc Tiantian. Comme on peut le remarquer les différents édifices disséminés dans le parc sont, pour la plupart, situés selon un axe nord-sud.
Nous allons traverser une partie du parc et avoir le plaisir de voir les Pékinois s'adonner à des activités sportives ou culturelles: ici de la gym douce pour une mise en forme.
Un peu plus loin, d'autres personnes, au son d'une musique, effectuent une gestuelle des bras et des jambes.
Le parc Tiantan est planté de 4 000 cyprès chinois (ils ne ressemblent pas aux cyprès qu'on voit en Toscane) parfois pluricentenaires.
Un joli kiosque double et son corridor où les personnes âgées aiment venir s'asseoir.
Au 1er plan, à gauche, un cyprès chinois. Cet arbre est devenu l'emblème de la ville de Pékin.
Vue sur les toitures du Pavillon de la Longévité. L'architecture des différents bâtiments orientés nord/sud reprend la thématique du ciel et de la terre: - les enceintes carrées avec des tuiles de couleur verte symbolisent la Terre, - les bâtiments ronds avec des tuiles de couleur bleue symbolisent le Ciel.
Ici, on écoute une personne qui chante.
Chacun trouve du plaisir: celle qui chante, ceux qui écoutent!
Une partie de badminton et son ancêtre pratiqué au pied, le tijianzi, et dont le "volant" rose est en l'air.
Gym douce dans le Jardin des Roses.
Séance de tai-chi.
Calligraphie à l'eau.
Nous commençons la visite au Sud. Devant nous, sur la grande esplanade, voici l'Autel du Ciel. Edifié en 1530 et reconstruit en 1740 sur une base carrée représentant la Terre, l'autel rond (représentant le Ciel) est composé de trois terrasses culminant au centre dans une représentation symbolique du chiffre 9. Lorsqu'on se tient sur ce centre le bruit que l'on fait en tapant des mains ou en parlant est amplifié.
Le chiffre 9 et ses multiples ont une valeur symbolique: c'est le chiffre le plus élevé. Neuf cercles concentriques radient autour de la pierre centrale: le premier est composé de neuf pierres et le dernier de 81 pierres (9 par 9). Les marches qui permettent d'y accéder sont toujours par groupes de neuf. L'autel est entouré de 360 balustres de marbre. Jusqu'en 1911, avant la chute de l'empire, l'empereur venait y célébrer un cérémonial élaboré à partir d'offrandes d'animaux sacrifiés, d'alcool, de tablettes de jades et de soies en faisant des prosternations toujours organisées autour du chiffre 9.
Sur l'Autel du Ciel, des écoliers espiègles.
La Voûte Céleste Impériale a été construite à la même époque que l'Autel du Ciel et suivant les mêmes proportions que le Temple de la Prière pour les Bonnes Moissons.
Portes menant au temple la Voûte Céleste Impériale et la Voie Sacrée. La Voie Sacrée est une chaussée de 360 m de long, surélevée de 2.5m du sol, elle relie la Salle de la Prière pour de Bonnes Moissons au Temple de la Voûte Céleste Impériale. (Sur cette photo, nous sommes en sens inverse: nous allons de la Voûte Céleste Impériale à la Salle de la Prière pour de Bonnes Moissons)
Les tuiles vernissées de couleur bleue de la triple porte symbolise le Ciel.
Les animaux mythiques protègent les bâtiments des esprits malins.
Tiens, nous retrouvons les petits écoliers.
Devant nous la Voûte Céleste Impériale, ronde, comme le ciel. De chaque côté, le mur de l'Echo forme une demi-lune le long de laquelle les sons se diffusent, on peut entendre quelqu'un parler à l'autre bout du mur (le brouhaha des visiteurs empêche souvent de s'en rendre compte).
Le temple de la Voûte Céleste Impériale, enserré dans un enclos circulaire, fut construit en 1530 et servait à conserver les tablettes du Ciel et des empereurs décédés. Sa structure est en bois et son toit est recouvert de tuiles bleues.
Les décors intérieurs représentent un dragon jouant avec une perle.
Le cyprès des Neufs Dragons est âgé de plus de 500 ans !
La Salle de la Prière pour de Bonnes Moissons est l'édifice le plus spectaculaire du Temple du Ciel. Elle fut bâtie en 1420 sous Yongle, lorsque Pékin devint la capitale de l'Empire.
La Salle de la Prière pour de Bonnes Moissons est recouverte d’une triple toiture en tuiles vernissées bleues. A l’origine, ces trois toitures étaient, de haut en bas, de différentes couleurs: bleue pour le ciel, jaune pour la terre, verte pour le monde des mortels. Cette salle fut détruite en 1889 par la foudre mais reconstruite l’année suivante. La dernière restauration remonte à 1970. Cette imposante rotonde en bois de 3 étages s'élève sur une terrasse circulaire à trois gradins (représentant le Ciel), au milieu d'une cour carrée (représentant la Terre). Construit entièrement en bois sans l'emploi d'un seul clou, l'édifice est constitué par un ensemble de 28 colonnes rouges en bois, qui sont disposées en un double cercle de 12 colonnes chacun entourant les quatre grosses colonnes (18,5 m de haut et 1,2 m de diamètre) ornés de dragons dorés. La salle est occupée par des estrades en pierre, dont la centrale est plus élevée, sur lesquelles se dressent des trônes.
Derrière la Salle de la Prière pour de Bonnes Moissons, en contrebas, se dresse le Temple de l’Auguste Ciel, bâtiment rectangulaire à toiture bleue, où on déposait les tablettes en temps ordinaires.
Nous sommes maintenant au Temple des Lamas. Au centre de la salle des Quatre Rois Célestes, une statue en bois doré de Maitreya, la forme chinoise du Bouddha du Futur. De chaque côté, un grand stûpa garni de 500 bouddhas chacun.
Deux des quatre Rois Célestes chargés de protéger le bouddhisme dans les quatre directions.
Leur rictus et leurs armes sont censés apeurer et donc interdire l'entrée des temples à ceux dont les pensées sont impures.
Ce brûle-parfum date de 1748 et mesure 4,2 m de haut. Il n'en existe que deux dans toute la Chine, l’autre exemplaire se trouve dans le jardin Impérial de la Cité Interdite.
Offrandes devant un brûle-encens. Sur la gauche, en arrière-plan, une sculpture Ming en bronze représentant la conception bouddhiste du monde avec, en son centre, le Mont Sumeru. A son sommet s’étend le paradis légendaire dans lequel le Grand Bouddha Sakyamuni et les hommes intègres vivent après leur mort. Ses versants protègent les habitations des Rois Célestes et des êtres humains.
Entrons dans la Salle de l'Eternelle Harmonie et de la Paix (ou Yonghegong).
Dans la Salle de l'Eternelle Harmonie et de la Paix (ou Yonghegong), trois bouddhas siègent ( de la Médecine, de la Longévité et de l'Enseignement).
Quatre des dix-huit Arhats. Ce sont des êtres qui, en suivant l'enseignement du Bouddha, sont parvenus à sortir du cycle des existences (samsara). Ils doivent demeurer dans ce monde jusqu'à l'apparition du prochain Bouddha et ont aussi un rôle de protecteur de la Loi.
Recueillement dans la Salle de la Protection Eternelle. Trois bouddhas siègent dans cette salle (celui de la Médecine, de la Longévité et de l'Enseignement).
Bannière dans la Salle de la Protection Eternelle.
La fleur de Lotus est très présente dans les motifs de décoration. Symbole de la pureté, comme ici, elle apparaît souvent aux pieds des statues de Bouddha.
La Salle de la Protection Eternelle (ou Yongyou dian) était la salle de séjour de l'empereur Yongzheng quand il n' était encore que prince (remarquez les tuiles vernissées de couleur jaune).
En arrière plan, statue de Djé Tsongkhapa (1357-1419), fondateur de l'école tibétaine des Bonnets Jaunes (ou Gelukpa).
Détails des toitures.
Recueillement.
Le pavillon Est de la Stèle.
Le lion-gardien du temple.
Comme dans de nombreux temples, l'énorme cloche qui servait à appeler à la prière.
Dernière vue sur le Temple des Lamas.

Photos autres sous-parties de Approche tibétaine: de Pékin à Linxia (1ère partie)